J'avais un peu sous-estimé l'homme que tu es, Elfman.
Tu nous dépasses peut-être tous en résistance et en ténacité.
Je te promets que tes efforts n'auront pas été vains.
J'ai rarement vu Erza si élogieuse !
Il le mérite amplement.
Tu m'as filé des frissons, Elfman !
Arrêtez.
On dirait que vous veillez un mort.
Aïe...
J'ai toujours pensé que tu étais juste costaud, sans plus.
C'est triste, de dire ça.
C'est la même chose pour toi !
Tu as vraiment été fantastique, Elfman !
C'est pathétique, d'être dans cet état.
- Je te passe le relais, Wendy. - OK !
Bon, le match a déjà commencé.
Allez-y vite.
Observer l'ennemi est une clé pour gagner.
Compris, grand-mère.
À plus.
Désolée. J'aimerais rester à ton chevet...
Pas la peine. C'est à ma frangine de combattre, non ?
Va l'encourager pour deux.
T'en fais pas.
L'unité Raijin veillera sur lui.
Mon enchantement repoussera tous les intrus.
Plus personne n'attaquera cette pièce.
Merci.
Tu aurais pu trouver une meilleure tactique.
Le blessé doit se reposer.
Tu pourrais t'allonger avec lui, Evergreen.
Arrête ça !
Décidément, ceux de Raven Tail sont prêts à tous les coups bas.
À croire qu'ils veulent nous éliminer un à un.
J'ai encore des doutes sur toute cette histoire.
Qu'y a-t-il, Carla ?
J'ai déjà eu un résumé de l'affaire...
Raven Tail a certainement fait appel
à cette guilde de voleurs pour enlever Lucy.
Mais entre l'erreur sur la cible et l'intervention de Natsu,
ils ont doublement échoué.
Oui, ça semble tenir la route.
J'ignore ce qu'ils comptaient lui faire.
Arrête !
C'est leur plan de capture qui m'intrigue.
Le mage de Raven Tail qui nous a attaqués
peut épuiser instantanément la magie de l'adversaire.
C'est vrai.
D'après le Maître, c'est lui qui, hier, a annihilé les pouvoirs de Lucy.
Avec un sort aussi efficace pour les rapts,
pourquoi n'a-t-il pas participé à l'opération ?
Parce que le règlement des combats
exige que les participants restent autour de l'arène.
Oui, car les combattants sont annoncés au dernier moment.
Tu te fais des idées, Carla.
Oui, on sait bien que, pour eux, tous les moyens sont bons pour gagner.
En tout cas, s'ils comptent nous attaquer hors du stade,
soyons sur nos gardes
et évitons de nous déplacer seuls.
Ce qui m'inquiète vraiment,
c'est que ce soit Lucy qui soit visée.
Mirajane Contre Jenny
3e combat de la 2e journée des Grands Jeux magiques !
Mirajane Strauss, de Fairy Tail B,
contre le "joker" de Blue Pegasus,
Jenny Rearlight !
Je suis revenue.
Salut. Comment va Elfman ?
Il est amoché mais n'a rien de grave.
Un duel entre deux ex-mannequins ?
Jenny est une vraie star. Il y a 7 ans,
les lecteurs de Sorcerer l'ont élue "fiancée idéale".
Elle admirait énormément Mirajane et voulait marcher sur ses traces.
Mais, comme Mirajane a dormi pendant 7 ans,
Jenny est devenue plus âgée qu'elle, non ?
Oh... Tu es rétablie ?
- Carla ! - Wendy aussi va mieux.
On dit que les non-participants doivent rester de ce côté-ci.
- J'étais si inquiet ! - Allons...
Le match a commencé.
Inutile de se faire du souci à cause d'un rêve.
Pour l'heure, il faut encourager notre guilde !
Mirajane ! Bonne chance !
C'est quoi, ça ?
- Elles se... - Ouais.
Calmez-vous, Maître.
Comme ça ?
Et ça ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Mirajane !
Apparemment, comme le match oppose deux anciens mannequins,
c'est devenu un duel de poses, en vertu d'une règle spéciale.
C'est consternant.
Comme ça ?
Oui...
On a le droit de faire ça, pendant les combats ?
Il doit s'agir d'une règle spéciale...
Enfin, j'espère...
Qui eût cru qu'on utiliserait une remplaçante dès le 2e jour ?
Que veux-tu ? Ichiya était dans un tel état...
Cette épreuve de force doit l'avoir durement éprouvé.
T'es toujours aussi forte.
Ça faisait un bail que j'avais pas fait ça.
Je ne pensais pas que tu accepterais un concours de poses.
Ben, comme je n'aime pas trop la bagarre...
Tant qu'à faire, mieux vaut s'affronter pacifiquement.
C'est un duel de rêve
entre deux anciennes pin-up qui emploient chacune
la magie de transformation !
Le jury sera formé par moi, par M. Yajima,
et par Jason, reporter à l'hebdomadaire Sorcerer !
C'est une lourde responsabilité.
C'est deux beautés cool !
- Quel sera le prochain maillot ? - Attendez !
On ne laissera pas des gamines capter tous les regards !
Pour la force comme pour la beauté...
... Mermaid Heel est au top !
Pourquoi je dois être ici ?
Ça se corse ! Mermaid Heel a fait irruption !
Heureusement que Risley est en mode minceur.
Un instant !
Vous n'avez pas en vous assez d'amour !
Vous ne comblerez pas les hommes
en posant en bikini ! Tout est dans l'amour.
Sans amour...
Il faut que je sois à ton niveau.
Voici maintenant Cherry et Chelia, de Lamia Scale !
Elles m'épatent toutes...
Vous vous contentez de regarder ?
Hein ? Tu veux...
Qu'on y aille aussi ?
Je n'ai pas apporté de maillot de bain.
Pas de souci !
J'ai eu du nez,
j'ai pris des maillots de bain pour tout le monde !
Je vous reconnais bien là, Maître.
Votre intuition dépasse l'entendement !
Ou alors, elle avait juste envie de s'amuser.
Ne restez pas non plus spectatrices !
On va toutes participer !
Pourquoi ?
Si certaines descendent des tribunes, on ne peut pas rester sans réagir.
La plus belle en bikini,
c'est Jubia, la magicienne de l'eau !
Toi aussi, tu y vas ?
Dans ces moments-là, une femme amoureuse se bat.
Elle est pénible....
Ça prend une tournure inattendue.
Mais, au moins, on devrait s'amuser...
La situation devient chaotique !
Mais, comme le public est ravi, le match continue !
Interrompre ce spectacle provoquerait une émeute.
C'est génial ! Cool !
C'est décidé !
En couverture du prochain numéro, il y a aura des mages en bikini !
Toutefois, l'épreuve reste un face-à-face
entre Mirajane et Jenny !
Alors, à quoi on sert, nous ?
Allons... L'essentiel, c'est de s'amuser !
Tu es drôlement excitée, pour un fantôme.
Sa personnalité influe sur l'ambiance de la guilde...
J'en suis sûre !
Toi aussi, tu es là ?
Je ne vous laisserai pas vous pavaner toutes seules.
Thème suivant, "maillot scolaire" !
Pourquoi ça devient subitement malsain ?
Sur Wendy, ça choque pas.
C'est pas un compliment !
Ensuite, "bikinis et bas autofixants" !
Je me sentais moins gênée quand j'étais juste en bikini.
Et maintenant, "filles à lunettes" !
Pour moi, ça ne change rien.
"Oreilles de chat" !
À quoi ça rime, que je porte ça ?
"S.M." !
- Ça aussi, c'est de l'amour. - T'es trop dedans !
Alors, Erza ? Tu admets ta défaite ?
Hein ? Tu disais ?
Je m'incline...
Les demandes sont de plus en plus spéciales.
Ouais... Et tant mieux.
Thème suivant, "robe de mariée" !
Trouvez un partenaire, et changez-vous en mariée !
Pardon pour cet imprévu, Maître.
En tant que maître, ça fait partie de mon devoir.
Je t'avais sous la main.
C'est souvent comme ça que débutent les romances...
Laisse-moi avec Reby ! Toi, elle t'a envoyé balader !
Toi aussi, je te signale !
Tu ne te mets pas avec une fille ?
Pas question.
Je préfère encore faire la sieste.
Vous n'y allez pas ?
Non. On ne sait jamais...
Nos femmes pourraient nous voir...
J'étais tout désigné pour être ton partenaire.
Oui, enfin... Juste parce que t'es un Exceed.
Jubia ! Je suis le seul partenaire digne de toi.
M. Leon ! Mais Jubia a déjà...
M. Grey !
Ça craint, de se faire piquer une camarade
par une autre guilde.
Jubia est si heureuse !
Notre amour est éternel.
Ne me colle pas comme ça ! Je vais craquer encore plus pour toi.
Et moi, avec qui pourrais-je...
- Loki ! - Profitons de l'occasion
pour nous marier.
Natsu !
Oh ! Ça te va super bien !
Toi aussi.
Oh ! J'avais pas remarqué !
Ça me rappelle que, petite, je voulais t'épouser.
T'es pas bien, Lucy ?
Désolée !
Ne reste pas sur moi !
Fin du concours de mariées !
Revenons aux maillots de bain !
Il est temps que je fasse mon entrée !
Oh ! Mais c'est...
Oba Babasama, de Lamia Scale,
va vous montrer ce qu'est
le charme féminin !
Une seule attaque a suffi à éteindre les clameurs.
Refroidis eux aussi, les intrus se sont retirés.
Pas cool.
Apparemment, la récré est finie.
C'est un peu dommage... On s'amusait bien.
Le match ayant dépassé la durée prévue, le thème suivant sera le dernier !
Ça y est !
Désolé, Mirajane... Quel que soit le thème,
j'ai un "truc" qui m'assure la victoire.
C'est le dernier, Mirajane.
Oui, mais tu ne m'auras pas.
Et si on faisait un pari, comme ceux du combat précédent ?
D'accord, que proposes-tu ?
La perdante devra poser nue pour Sorcerer !
Mirajane !
Je me suis dit un instant : "C'est pas grave si elle perd".
C'est nul, mais moi aussi.
C'est d'accord !
M... Mon dieu ! Un incroyable pari vient d'être conclu !
Je t'aie eue.
Je ne sais pas qui de nous deux compte ici le plus de fans...
Mais l'important, ce sont les 3 juges.
Par chance, au dîner d'hier soir, je leur ai demandé leurs goûts.
Apparemment, ils aiment les jeunettes.
Toi, tu as cessé de vieillir durant 7 ans.
Bref, tu es toute jeune ! Et toi, Jason,
tu vas la choisir pour doper les ventes.
Des photos de nu d'un-ex mannequin qui n'a pas vieilli en 7 ans d'absence,
tu ne peux pas passer à côté.
Der... Dernier thème, "tenue de combat" !
Désolée, Mirajane. Quel que soit le thème, je vais gagner,
conformément à mon plan.
Voici ma tenue de combat.
À mon tour, maintenant.
Comme les autres combattants, on a fait un pari.
Alors, toujours comme eux,
on peut finir par un combat classique, non ?
Hein ?
C'est quoi, ça ?
Sitri, la forme démoniaque de Mirajane.
D'après ce que je sais,
c'est son Satan Soul le plus puissant.
J'ai accepté ton pari.
Alors, j'aimerais que tu acceptes mon défi.
Quoi ?
D'accord ?
On est passé à un combat normal !
En même temps, c'est le règlement d'origine.
Cool ! Cool ! Cool !
Vainqueur : Mirajane !
- Ouais ! - Ça, c'est ma soeur !
- Peu importe qui gagne... - On va se régaler !
Faut à tout prix acheter Sorcerer !
On retrouve la Mirajane d'autrefois !
C'était pas un duel de pin-up ?
Si, c'était un duel de pin-up.
Mais je doute qu'il y ait eu une règle leur interdisant de se cogner.
J'ai l'impression qu'elle s'égare.
Comme d'habitude, non ?
Désolée ! J'ai hâte de te voir nue comme au premier jour, Jenny.
Non !
Fairy Tail B marque 10 points !
Elle m'a bluffé.
Vous avez pigé ? Elle, il faut pas l'énerver.
Compris.
Bravo, Mirajane.
J'ai l'impression d'avoir mis plein de tenues indécentes.
La dernière était la plus flippante.
Ça nous fait 12 points, autant que l'équipe de Natsu.
Qu'y a-t-il, Mistgun ?
Rien.
Ça lui va bien de se taire, non ?
C'est donc ça...
La 2e journée touche à sa fin...
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Capitaine Arcadios !
Monsieur le ministre de la Défense ?
À quoi vous jouez ?
De quoi parlez-vous ?
Ne faites pas l'idiot !
Pourquoi tentez-vous de capturer un constellationniste ?
Vous ne trouvez pas que c'est prématuré ?
Je veux faire un essai le plus tôt possible.
C'est trop tôt !
Ce n'est pas encore au point !
M. Datong,
vous parlez un peu fort.
Et, en vérité, c'est déjà au point.
Comment ?
Je n'ai dit le contraire que pour obtenir de l'argent.
Il ne manque qu'un constellationniste pour que l'éclipse puisse fonctionner.
C'est impossible !
Vous avez fabriqué une chose pareille en seulement sept ans ?
Nous allons maintenant passer au plan B de la phase 4.
Cette fois, nous attraperons bien un constellationniste.
Chacun sait que vous êtes opposé au Projet Éclipse.
Mais nul ne peut plus l'arrêter.
Vous êtes un démon !
Pour son roi et pour son royaume,
on peut devenir un dieu ou un démon.
Face à l'éclipse, la porte qui va changer le monde,
la vie d'une jeune fille ne vaut pas grand-chose.
Voici maintenant le dernier combat de la 2e journée des Jeux !
Kagura Mikazuchi, de Mermaid Heel,
contre Yukino Agria, de Sabertooth !
Encore un combat entre jolie filles !
Qui va gagner, à ton avis ?
Hein ? Yukino, évidemment !
Pourquoi tu me poses la question, Frosch ?
Fro pense comme toi.
À cause d'une certaine personne,
on n'a marqué aucun point à l'épreuve.
- Tss... - Non,
Sting n'a juste pas eu de chance.
Si on avait su qu'il fallait être sur des wagons...
Peu importe !
Tu sais ce que signifie d'appartenir à notre équipe ?
Sabertooth...
Je dois me battre sans déshonorer ce nom et l'emporter à tout prix.
- Bon courage, Kagura. - Bats-toi pour nous !
Mais elle est tombée sur une fille de Sabertooth...
Kagura est plus forte qu'elle !
Ne vous inquiétez pas.
Je vois le chemin...
Celui vers lequel pointe mon épée.
Ce n'est plus un duel de mannequins ?
Personnellement, je serais plutôt pour, mais...
Mais on ne peut demander ça à deux filles aussi cools ?
Sabertooth...
Regardez bien. C'est la guilde qu'on doit dépasser.
Compris !
Vous connaissez déjà la puissance de Kagura.
C'est la plus forte de Mermaid Heel, et la coqueluche actuelle de Sorcerer !
Yukino, elle, fait ses débuts,
mais, si elle appartient à Sabertooth, la guilde la plus forte,
elle ne peut être que redoutable !
À présent, que le match commence !
Enchantée de te rencontrer.
Moi aussi.
Avant de commencer,
veux-tu que nous fassions aussi un pari ?
Désolée, mais ça ne m'intéresse pas.
Tu as peur de perdre ?
Ce genre de sentiment m'est inconnu.
Mais quand j'accepte un pari, je mets un point d'honneur à le tenir.
Or, je ne veux pas m'égarer dans des jeux.
Alors, parions quelque chose d'important.
Mettons nos vies en jeu.
Encore un combat entre filles...
Un autre duel en bikini ?
Si c'est le cas, les organisateurs sont de sacrés vicieux.
Quoique là, ça m'étonnerait.
Oui, ces deux-là sont coincées, elles se battront sérieusement.
Elles ne vont rien nous montrer ?
Prochain épisode : "Kagura contre Yukino."
Si elles jouent leur vie, comment finira la perdante ?
À poil dans Sorcerer !
Ça, c'était le combat d'avant !